Incomintzat
su tribagliu
Incomintzant
a remonire sa pedra e a brujare sas frascas.
Cuncordant de pagare s'affittu dae mesu:
tantos cartos de trigu a s'incunza.
Ajo'
compa', oe chi est die bella,
proite non comintzamus a pulire su terrinu?
E
pro s'affittu comente faghimus?
Eh...
A s'incunza: prima pagamus s'affittu
e poi nos partimus su restu.
Como deo, però, apo una cosa de faghere.
Tue tribaglia, tribaglia...
Chie tribagliat
e chie no
Pro sa tzappitera Compare Lčpere tribagliat meda
e Compare Matzone dat sos ordines.
Ohi,
beni a m'aggiuare, chi so istraccu!
No...
deo no so lestru comente unu lépere!
Remoni cussu saccu... Tzappa incue!
Sa semena
Si devet semenare: compare Lčpere si impignat meda.
Compare Matzone, a reposu, pensat solu a balanzare.
Apo
già semenadu un'ettar'e terrinu;
beni a m'aggiuare, invece de istare imbroscinadu!
Oh...
Oe so de abberu istraccu, so finzas a dolore 'e matta!
"Compare Lépere tribagliat meda...
Apo a diventare unu grodde de lussu!"
Sa messera
Est tempus de messare sas ispigas.
Daghi compare Lčpere tribagliat,
compare Matzone sighit a no fŕgher nudda.
So
messende totta sa die:
nessi aggiua a trasportare
su trigu a su carru...
Oh,
no, no bi la fatto, so a dolore de ischina
e so puru etzu... Simmai già t'aggiuo poi...
"Tribaglia
tribaglia, maccu, intantu mi times puru!"
S'ustu
Poi de ŕere triuladu e bentuladu, sos duos compares bustant.
Su lčpere battit pane e casu, su grodde un'arveghe pro sa peta.
O
cumpa', como chi amus manigadu
ti devo narrer una cosa:
tue ti leas sa paza e deo su ranu.
E
no! Però... Già andat bene...
"Si no' custu mi manigat!"
Su pastore
'e arveghes
Tott'in d-una acň unu pastore chi est chirchende
su chi l'at furadu un'arveghe.
Luego Compare Matzone si costoit,
su Lčpere faghet de poddighe cun sa manu.
Compare
Le', o compare Le'!
As'idu pro casu a compare Matzone,
ca creo chi m'apata furadu una arveghe!
E
chie l'at bidu;
no' ch'est passadu in tottu s'annu!
Sa fine
'e su matzone
Su pastore leat s'archibbusu e isparat a Compare Matzone
Ah,
millu mih!
Sa morale...
Compare Matzone
benit appiccadu a un'arvure.
Compare Lčpere si che leat paza e trigu.

Bidu
as, ite sutzedit: como deo mi leo tottu, tue nudda!